Имя | Юлия |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Город проживания | Ташкент |
Заработная плата | По договоренности |
График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Подработка / Вахтовый метод работы |
Образование |
Высшее |
Опыт работы | 10 лет 7 месяцев |
Пол | Женский |
Возраст | 32 года (8 марта 1984) |
Опыт работы
|
Период работы | апрель 2013 — по настоящее время (12 лет 3 месяца) |
Должность | Менеджер, переводчик |
Компания | Иностранная компания |
Обязанности | Обязанности
- взаимодействие с партнерами, проведение переговоров, ведение деловой корреспонденции;
- разработка и проведение презентаций;
- перевод устный и письменный (китайский, английский, русский языки);
- HR-менеджмент и ведение кадрового делопроизводства;
- ведение договоров, связанных с исполнением обязанностей;
- ведение учредительных документов, аккредитация и лицензирование в ведомствах. |
|
Период работы | август 2009 — май 2013 (3 года 10 месяцев) |
Должность | Менеджер по международным отношениям и продвижению (PR, реклама) |
Компания | Инвестиционная компания |
Обязанности | Обязанности
- разработка инвестиционных пакетов проектов для инвесторов;
- поддержание и развитие сотрудничества с партнерами;
- представление интересов компании на деловых переговорах, мероприятиях, выставках и т.д.;
- ведение отчетности по инвестиционной деятельности Компании;
- перевод устный и письменный (китайский, английский, русский языки);
- разработка концепции, дизайна и подготовка к печати в типографии презентационных материалов;
- участие в маркетинговых мероприятиях;
- координация работы/администрирование сайтов компании и подведомственных производственных предприятий. |
|
Период работы | сентябрь 2007 — август 2009 (2 года) |
Должность | Ассистент главы представительства |
Компания | Иностранная компания |
Обязанности | Обязанности
- содействие главе представительства в выполнении своих функций;
- проведение/участие в деловых переговорах;
- перевод устный и письменный (китайский, английский, русский языки);
- визовая поддержка иностранных специалистов головного офиса. |
|
Период работы | декабрь 2005 — октябрь 2007 (1 год 11 месяцев) |
Должность | PR-менеджер |
Компания | Некоммерческая организация в Узбекистане |
Обязанности | Обязанности
- взаимодействие с представителями локальных и иностранных СМИ;
- работа с иностранными партнерами;
- ведение сайта организации;
- проведение пресс-конференций;
- организация/проведение/участие в имиджевых и прочих мероприятий организации;
- перевод устный и письменный (китайский, английский, русский). |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2005 год |
Учебное заведение | Ташкентский государственный институт востоковедения |
Специальность | Восточная филология, кафедра китайского языка и литературы / Специалист в области китайского языка и литературы / Бакалавр |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Китайский (Свободный) |
Водительские права | Категория B |
Владение компьютером | Продвинутый пользователь |
Курсы и тренинги | 2010 - 2014
L"Alliance francaise de Tachkent
Курсы французского языка
Узбекистан
09/2013 - 11/2013
НОУ "Карьера"
HR-менеджмент и кадровое делопроизводство
Узбекистан
07/1997 - 09/1997
MBL International East Inc. ComputerLand
Курсы компьютерной грамотности
Узбекистан |
Навыки и умения | КОМПЬЮТЕРНЫЕ НАВЫКИ
- свободное: Windows, Microsoft office (Word, PowerPoint, Outlook), Adobe Reader (PDF), Adobe Acrobat, Internet.
- базовые навыки: Corel Draw, Adobe Photoshop, Excel.
ЗНАНИЕ ЯЗЫКОВ:
Английский - Свободное владение;
Китайский - Свободное владение;
Русский - Свободное владение;
Французский - Средний
СУММАРНЫЙ ОПЫТ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ НАВЫКИ:
- практика устного последовательного и письменного переводов;
- навыки в разработке и проведении презентаций;
- навыки коммуникаций;
- навыки ведения деловой корреспонденции;
- навыки ведения договоров;
- общее представление о техниках продаж и бренд-менеджменте;
- опыт HR-менеджера (поиск и отбор сотрудников, кадровое
делопроизводство, обучение персонала);
- опыт в администрировании вэб-сайтов;
- некоторый опыт в разработке простых дизайнов в Corel Draw;
- опыт организации участия в выставках/ярмарках;
- опыт в планировании, организации и участии в зарубежных командировках;
- опыт в аккредитации и лицензирования в государственных ведомствах;
- опыт в организации деловых визитов и командировок;
- опыт сотрудничества с типографиями и рекламными агентствами;
- профессиональная любознательность;
- желание и способность к обучению и самосовершенствованию;
- умение организовать работу и время для максимальной эффективности;
- умение постановки реалистичных целей, расставлять приоритеты, укладываться в сроки;
- умение работать самостоятельно и открытость для работы в команде для достижения общих целей;
- способность мыслить критически и аргументировать;
- умение структурировать, классифицировать, систематизировать;
- понимание и умение соблюдать уместный дресс-код.
ЛИЧНЫЕ КАЧЕСТВА:
- внимательность к деталям, тщательность;
- терпеливость, сдержанность и такт;
- аккуратность;
- оперативность;
- креативность;
- обязательность;
- оптимистичная жизненная позиция.
ЖЕЛАЕМЫЕ ДОЛЖНОСТИ:
- менеджер по международным отношениям;
- менеджер со знанием иностранных языков;
- переводчик;
- направления, связанные с творчеством и искусством;
- другие вакансии.
ГРАФИК РАБОТЫ:
- полный, неполный, свободный, удаленный.
КОНТАКТЫ:
Телефон моб.: +99890-9101188
Email: ru-en-cn-fr@mail.ru |
